There’s more to language learning than picking up dates in a foreign country. We investigated some of the craziest methods of adult language education out there.