It might just be indigestion, but one site says I’m having a heart attack. And now I can’t breathe! For cyberchondriacs, researching health symptoms online can create serious anxiety.